Perchè scegliermi?
Traduzione precise
Consegne puntuali
Servizio su misura
DOCUMENTI UFFICIALI CONSEGNATI PER POSTA O A MANO
posta elettronica
a mano
posta tradizionale
corriere
Le Mie Competenze
Sono un Traduttore Giurato certificato per le lingue Inglese – Francese presso il Tribunale di Messina e sono iscritta all’Albo dei CTU – Consulenti Tecnici d’Ufficio sez. Traduttori / Interpreti n. 61/00.
Inoltre sono iscritta nel Registro degli Esperti in lingua Inglese – Francese presso la C.C.I.A.A – Camera di Commercio di Messina n. 213/00.
Ho il piacere di mettere a disposizione il mio percorso e la mia professionalità nel campo delle traduzioni giurate. Traduco i tuoi documenti ufficiali e su richiesta li faccio recapitare al tuo domicilio.
Come professionista esperta in inglese e francese sono abilitata a tradurre e certificare ufficialmente atti, certificati e documenti amministrativi che devono essere validi in Italia o all’estero.
TRADUZIONI UFFICIALI CON VALORE LEGALE
INGLESE - FRANCESE - ITALIANO
- Traduttore Ufficiale Inglese - Francese > Italiano presso la C.C.I.A.A Me - Registro Esperti in Lingue n. 213/00
- Traduttore Giurato Inglese - Francese > Italiano presso Tribunale Me - Albo dei Traduttori-Interpreti e CTU n. 61/00
- Traduttore per il Turismo & Touristic Promoter
TRADUZIONI certificate - Giurate - Asseverate - apostille
Per fare una Traduzione Giurata ci vogliono competenze specifiche! Hai bisogno di tradurre i tuoi documenti ufficiali in Inglese o in Francese? o viceversa ? Hai bisogno di renderli validi tramite Apostille? La Dott.ssa Cetty Tripoli interviene per trovare soluzioni alle tue necessità di traduzioni giurate o traduzioni asseverate in lingua Inglese o Francese. Ha il piacere di mettere a disposizione il suo percorso e la sua professionalità nel campo delle traduzioni certificate con apostille traducendo i tuoi documenti ufficiali e su richiesta facendoli recapitare al tuo domicilio.
